Gabila Gerardi
  • Home
  • Ricette
    • antipasti e finger food
    • biscotti e dolcetti
    • confetture e marmellate
    • contorni
    • creme spalmabili salse e sughi
    • crostate
    • dolci al cucchiaio
    • dolci classici
    • frullati e smoothies
    • gelati e sorbetti
    • grandi lievitati
    • insalate
    • lievitati dolci
    • pane pizza & co.
    • pasta e cereali
    • quiches e torte salate
    • ricette base
    • torte da credenza e cake
    • torte farcite
    • zuppe vellutate e minestre
  • Portfolio
  • My Work
  • Contatti
  • Chi sono – About
Newsletter

Iscriviti
Gabila Gerardi
9K
50K
6K
786
Gabila Gerardi
  • Home
  • Ricette
    • antipasti e finger food
    • biscotti e dolcetti
    • confetture e marmellate
    • contorni
    • creme spalmabili salse e sughi
    • crostate
    • dolci al cucchiaio
    • dolci classici
    • frullati e smoothies
    • gelati e sorbetti
    • grandi lievitati
    • insalate
    • lievitati dolci
    • pane pizza & co.
    • pasta e cereali
    • quiches e torte salate
    • ricette base
    • torte da credenza e cake
    • torte farcite
    • zuppe vellutate e minestre
  • Portfolio
  • My Work
  • Contatti
  • About
  • biscotti e dolcetti

La Sportella

  • Febbraio 24, 2016
  • Gabila Gerardi
Total
11
Shares
0
0
11
La Sportella è un dolce tipico dell’ Isola d’ Elba che viene preparato per le feste Pasquali, rappresenta, insieme al Cerimito, uno dei simboli sessuali. Come racconta Alvaro Claudi in uno dei suoi libri, questa sorta di pani dolci, anticamente venivano realizzati con un impasto simile a quello della Schiaccia di Pasqua e venivano utilizzati come dichiarazione d’ amore tra i giovani che si “guardavano”. Il giovanotto di turno, la mattina della Domenica delle Palme, faceva arrivare in dono, un paniere colmo di fiori con dentro il Cerimito (simbolo sessuale maschile); se la fanciulla gradiva il regalo e la dichiarazione d’ amore, il giorno di Pasqua contraccambiava facendogli a sua volta un dono, faceva quindi recapitare al ragazzo lo stesso paniere ma con dentro la Sportella (simbolo sessuale femminile) infiocchettata e benedetta. Oggi questa tradizione resta ormai un ricordo, come forse anche l’ usanza di preparare il Cerimito (o Cerimitolo). La Sportella rimane la sola superstite come dolce tradizionale delle feste Pasquali. Io oggi ve la presento sperando di aver riprodotto la vera tradizione anche se con un tocco di colore nettamente più moderno.

Vi presento la SPORTELLA: un dolce secco, quasi da inzuppo, perfetto per finire un pasto senza però appesantire troppo il commensale; ci accosterei anche un buon bicchiere di Vin Santo.

La Sportella ha la prerogativa di risultare un dolce povero, d’ altri tempi, non ha pretese particolari; se deciderete di prepararla non aspettativi “grandi cose” anche se in realtà, per quanto mi riguarda, questo genere di ricette rappresentano piuttosto le “grandi cose”…sono la tradizione da tenere sempre presente e che porta con se la vera ricchezza del nostro essere.

Se decido di realizzare le ricette della mia tradizione culinaria, lo faccio solo perché mi piace immaginare un pezzetto dell’ Elba a spasso per il mondo!

La Sportella

Ingredienti
(per 6 Sportelle)

  • 1 kg di farina 00
  • 500 g di zucchero semolato
  • 250 g di burro fuso
  • 5 uova medie a temperatura ambiente
  • 18 g di lievito per dolci
  • 100 g di latte tiepido
  • 2 limoni (solo la scorza grattugiata)
  • 50 g di semi di anice
  • granella di zucchero colorata q.b.
  • latte q.b.
  • 1 uovo

Procedimento

  • In una ciotola sbattere le uova con lo zucchero e la scorza dei limoni.
  • Unire poco alla volta la farina unita al lievito alternando con il burro fuso e il latte tiepido.
  • Unire i semi di anice e lavorare l’ impasto così ottenuto su un piano di lavoro pulito e leggermente infarinato.
  • Lavorare brevemente ma fino ad ottenere una palla liscia e omogenea.
  • Lasciare riposare per circa un’ ora in frigorifero  (avvolgere l’ impasto in della pellicola per alimenti).
  • Trascorso il tempo, dividere l’ impasto in 8 parti uguali; formare dei cilindri allungati (sottili) e dare loro la forma di un ferro di cavallo; incrociare l’ estremità praticare tre tagli nella parte superiore.
  • E’ importante formare dei cilindri non troppo “cicciotti” in modo che la Sportella risulti perfetta a cottura ultimata.
  • Spennellare la superficie con il latte unito all’ uovo sbattuto e cospargere con la granella di zucchero colorata.
  • Cuocere in forno preriscaldato a 180°C per 20/25 minuti circa.
  • Sfornare e lasciare raffreddare su una grartella per dolci.
  • Conservare i dolci in sacchetti per alimenti per 10 giorni circa.
NOTA: in origine la granella di zucchero colorato non si metteva e si praticavano tre tagli nella parte superiore.
Total
11
Shares
Share 0
Tweet 0
Pin it 11
Related Topics
  • cucina povera
  • cucina tradizionale
  • dolci di pasqua
  • ricetta di pasqua
  • ricetta dolce
  • ricetta tipica Elbana
  • ricette dell' elba
  • ricette dell' isola d' elba
  • ricette della tradizione
  • vin santo
Gabila Gerardi

Articolo Precedente
  • torte da credenza e cake

Ciambella semplice e veloce per la prima colazione

  • Febbraio 22, 2016
  • Gabila Gerardi
Visualizza Post
Articolo Successivo
  • biscotti e dolcetti

Cantucci Toscani semintegrali

  • Febbraio 27, 2016
  • Gabila Gerardi
Visualizza Post
You May Also Like
Visualizza Post
  • biscotti e dolcetti

Cannoli Siciliani

  • Gabila Gerardi
  • Novembre 23, 2025
dolcetti al gusto Tiramisù
Visualizza Post
  • biscotti e dolcetti

Tiramisù cupcake

  • Gabila Gerardi
  • Ottobre 31, 2025
Visualizza Post
  • biscotti e dolcetti
  • ricette base

Pasta choux o Pasta bignè

  • Gabila Gerardi
  • Aprile 3, 2025
Visualizza Post
  • biscotti e dolcetti

Canestrelli

  • Gabila Gerardi
  • Dicembre 23, 2024
Visualizza Post
  • biscotti e dolcetti

Celli ripieni

  • Gabila Gerardi
  • Settembre 12, 2024
Visualizza Post
  • biscotti e dolcetti

Krumiri

  • Gabila Gerardi
  • Aprile 2, 2024
Visualizza Post
  • biscotti e dolcetti
  • ricette base

Meringa Francese v/s Meringhe Colorate

  • Gabila Gerardi
  • Febbraio 16, 2024
Visualizza Post
  • biscotti e dolcetti

Biscotti di pasta frolla con crema Lotus Biscoff

  • Gabila Gerardi
  • Febbraio 11, 2024
13 commenti
  1. Stefania ha detto:
    Febbraio 24, 2016 alle 10:37 am

    Anche per me sono queste le grandi cose, quelle ricette povere ma che riempiono il cuore e regalano quel senso di appartenenza alle proprie radici. Prendo nota… ciao Gabi, grazie 🙂

    Accedi per rispondere
    1. wp_9258696 ha detto:
      Febbraio 24, 2016 alle 2:06 pm

      Devo ancora farti vedere la mia schiaccia briaca e le famose barrette vegane!!!! Ci riuscirò??!?!??!

      Accedi per rispondere
    2. Stefania ha detto:
      Febbraio 24, 2016 alle 4:41 pm

      Io aspetto fiduciosissima… 🙃🙃🙃

      Accedi per rispondere
  2. Paola Baronio ha detto:
    Febbraio 24, 2016 alle 11:08 am

    concordo anche io, le ricette tradizionali, e tutte quelle che ti legano ai ricordi sono sempre grandi cose

    Accedi per rispondere
    1. wp_9258696 ha detto:
      Febbraio 24, 2016 alle 2:06 pm

      Già…. ^_^

      Accedi per rispondere
  3. Simo ha detto:
    Febbraio 24, 2016 alle 1:37 pm

    non si finisce mai di imparare….grazie per la spiegazione e complimenti per il dolce meraviglioso!

    Accedi per rispondere
    1. wp_9258696 ha detto:
      Febbraio 24, 2016 alle 2:05 pm

      Grazie a te Simo per essere passata a vedere!

      Accedi per rispondere
  4. SimoCuriosa ha detto:
    Febbraio 24, 2016 alle 2:43 pm

    ma tu sei dell'Elba?
    ho un'amica Elbana e stasera le chiedo di sicuro se conosce la sportella!
    questa storia è davvero ganzetta del ragazzo e della ragazza che si scambiano i panieri!
    ma ti immagini ai giorni d'oggi?
    non conoscevo questo dolcetto se torno all'elba lo cerco sicuramnte
    a presto

    Accedi per rispondere
  5. Fr@ ha detto:
    Febbraio 24, 2016 alle 3:46 pm

    Mi piace conoscere le ricette regionali e i simboli a cui sono legate. Devono essere deliziose queste sportelle.

    Accedi per rispondere
  6. Eleonora - Zeta come Zenzero ha detto:
    Febbraio 25, 2016 alle 2:30 pm

    meravigliosa! e bellissima la sua storia.. dalle nostre parti si usa regalare alle bambine la palombella e ai bambini lo scacchio, ma se dovessi raccontarti la storia che c'è dietro e la ragione per cui si regala, sarei impreparata! 😀

    Accedi per rispondere
  7. Maddalena Laschi ha detto:
    Febbraio 27, 2016 alle 9:42 am

    Che bella questa storia…mi ha ricordato quella delle sfogliatelle e del baba'….certo che adesso le cose sono un po' cambiate eh….Comunque sai che per questo tipo di cucina io vado matta, sono ricette che devono essere per forza ricordate in qualche modo…brava! ti abbraccio e attendo con ansia la versione maschile….bacio

    Accedi per rispondere
  8. Anonimo ha detto:
    Marzo 1, 2016 alle 2:26 pm

    Mi piace molto il sapore di questo genere di impasti. E mi piace anche l'idea di un "pezzetto dell'Elba a spasso per il mondo".
    A parte l'anice e il burro sostituito dall'olio (ricorrente in molte preparazioni abruzzesi) mi ricorda tanto un dolce, i Taralli Abruzzesi appunto, ai quali sono molto legata. Grazie anche della condivisione della tradizione!

    Accedi per rispondere
  9. La Cassata Celiaca ha detto:
    Marzo 13, 2016 alle 5:57 pm

    che bel biscotto! tutte le tue ricette sono particolari e non commento le foto perchè non ho le parole adatte, le ho già usate tutte 😉 bravissima come sempre, buona domenica!

    Accedi per rispondere

Lascia un commento Annulla risposta

Devi essere connesso per inviare un commento.

  • Croissant sfogliati francesi – ricetta di Iginio Massari

  • Torta soffice con ricotta e cioccolato

  • Crepes dolci e salate (ricetta base)

  • Pan Brioche per i pigri…una ricetta facile senza impasto

Ultimi Articoli
  • Torta al cioccolato 2.0 Gennaio 31, 2026
  • Torta della nonna Gennaio 19, 2026
  • Il mio Profitterol Dicembre 29, 2025
  • Base bianca per gelato – Gusto Stracciatella Dicembre 14, 2025
  • Mandarini al cioccolato Novembre 25, 2025
Febbraio 2026
L M M G V S D
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728  
« Gen    

Designed by DigitalStylist.it
Gabila Gerardi
Ricette e Fotografie

Inserisci la chiave di ricerca e premi invio.

Utilizziamo i cookie per essere sicuri che tu possa avere la migliore esperienza sul nostro sito. Se continui ad utilizzare questo sito noi assumiamo che tu ne sia felice.